1. Scope

1. Geltungsbereich

These terms of service regulate the use of the mobile application "Cozy Blockcade" and its associated services.

Diese Nutzungsbedingungen regeln die Nutzung der mobilen Anwendung „Cozy Blockcade“ sowie der dazugehörigen Dienste.

2. Provider

2. Anbieter

Marius Stiller
c/o Online-Impressum #7216
Europaring 90
53757 Sankt Augustin
E-Mail: cozyblockcade@gmail.com

3. Performance Description

3. Leistungsbeschreibung

"Cozy Blockcade" is a digital game that is provided free of charge. There is no entitlement to constant availability of the app.

„Cozy Blockcade“ ist ein digitales Spiel, das kostenlos bereitgestellt wird. Es besteht kein Anspruch auf eine jederzeitige Verfügbarkeit der App.

4. Usage

4. Nutzung

Usage of the app is exclusively allowed for private purposes. The user commits to:

Die Nutzung der App ist ausschließlich für private Zwecke erlaubt. Der Nutzer verpflichtet sich:

• no manipulations or hacks
• keine Manipulationen oder Hacks vorzunehmen
• no automated systems (bots)
• keine automatisierten Systeme (Bots) zu verwenden
• no bypassing security mechanisms
• keine Sicherheitsmechanismen zu umgehen

5. User Account

5. Nutzerkonto

A user account is created when using the Google login. The user is responsible for the security of their Google account and all activities within the app.

Bei Nutzung des Google Logins wird ein Nutzerkonto erstellt. Der Nutzer ist verantwortlich für die Sicherheit seines Google-Kontos und alle Aktivitäten innerhalb der App.

6. Account Deletion

6. Account-Löschung

The user can delete their account at any time. Upon deletion, all progress and data are irrevocably lost.

Der Nutzer kann seinen Account jederzeit löschen. Mit der Löschung gehen alle Fortschritte und Daten unwiderruflich verloren.

7. Liability

7. Haftung

The use of the app is at one's own responsibility. The provider is only liable in case of intent or gross negligence. No liability is assumed for data loss or technical problems.

Die Nutzung der App erfolgt auf eigene Verantwortung. Der Anbieter haftet nur bei Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit. Für Datenverluste oder technische Probleme wird keine Haftung übernommen.

8. Changes to the App

8. Änderungen der App

The provider reserves the right to change content, adapt functions, or discontinue the service.

Der Anbieter behält sich vor, Inhalte zu ändern, Funktionen anzupassen oder den Dienst einzustellen.

9. Copyright

9. Urheberrecht

All contents of the app (graphics, code, design) are protected by copyright. Usage outside of the app is not allowed.

Alle Inhalte der App (Grafiken, Code, Design) sind urheberrechtlich geschützt. Eine Nutzung außerhalb der App ist nicht erlaubt.

10. Termination / Suspension

10. Kündigung / Sperrung

The provider can block users if these terms are violated.

Der Anbieter kann Nutzer sperren, wenn gegen diese Bedingungen verstoßen wird.

11. Applicable Law

11. Anwendbares Recht

The law of the Federal Republic of Germany applies.

Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland.

12. Final Provisions

12. Schlussbestimmungen

If a provision is invalid, the remainder of the terms remains valid.

Sollte eine Bestimmung unwirksam sein, bleibt der Rest der Bedingungen gültig.